Each quadratic degree of freedom in the energy contributes 12kBT to the average energy.

For a monatomic ideal gas: 3 translational DOF → ⟨E⟩=32kBT

Diatomic molecules

A diatomic molecule has additional rotational modes. The principal axes of a diatomic molecule:

Total DOF: 3 translational + 2 rotational = 5

⟨E⟩=52kBT

Molar heat capacity

At constant volume, CV=∂⟨E⟩∂T per mole. Using kB→R (per mole):

Vibration only activates at high temperatures. At room temperature, diatomic gases behave as if CV=52R.

Connection to partition function

For a diatomic gas, the partition function factorizes:

Z=Ztrans⋅Zrot⋅Zvib

Average energy from partition function:

⟨E⟩=−∂ln⁡Z∂β,β=1kBT

Each independent quadratic DOF contributes a factor of π/β to Z, and 12kBT to ⟨E⟩ — recovering equipartition.

Quantum reason for low-temperature disagreement

Equipartition is a classical result — it assumes energy is continuous. Quantum mechanics says each mode has discrete energy levels. For a vibrational mode:

Ek=ℏω(k+12),k=0,1,2,…

A mode contributes 12kBT only if it can be thermally excited, i.e. kBT≫ℏω. If kBT≪ℏω, the system lacks enough energy to reach the first excited state — the mode is frozen out and contributes nothing.

This defines a characteristic temperature for each mode:

Θ=ℏωkB

For diatomic molecules, Θvib≫Θrot≫Θtrans, which is why modes activate at different temperatures. This is why CV is experimentally observed to rise in steps as T increases, rather than being constant as classical equipartition predicts.